谁将慧眼辨真假，偏信容易误后人

——朱鹤龄《愚庵小集》四库本浅议

摘　要：朱鹤龄《愚庵小集》，康熙十年由金阊童晋之刊刻流传，乾隆时收入四库全书，后者与前者内容多有不同，应是四库馆臣或迫于当时形势所作篡改，因此，学者在使用四库本《愚庵小集》时应特别予以注意。

关键词：愚庵小集  朱鹤龄  钱谦益四库馆臣  　篡改

《愚菴小集》十五卷，是吴江朱鹤龄的诗文集结集，最早由金阊童晋之梓行。卷首有康熙十年计东所作序言，推测开梓时间大约即在此年或稍后。上海古籍出版社所出《清人别集丛刊》，系用复旦大学所藏作底本，兼用上海图书馆、南京图书馆所藏作参考，补入复旦本所无之篇目，形成比较完整的版本，笔者姑称作“康熙本”。四库全书收入了朱鹤龄的《愚菴小集》，著录“庶吉士祝堃家藏本”。祝堃为乾隆四十六年二甲进士，本顺天府大兴人，即：现在北京市人。祝氏家藏书颇多，乾隆年间修撰《四库全书》时，他家奉献出善本很多。便于论述，姑称此《愚庵小集》作“四库本”。下面就笔者发现的问题，将这两个版本作如下辨析。

两个版本的差别略见下表。四库本不仅缺失了篇目，而且部分篇章的内容发生了改动，笔者认为这一现象有深层原因尚待发掘。